SeLamaT DaTang Di InDia BoLLyWood


Maandag 13 Mei 2013

Arti Film Bahasa India


Arti Film Bahasa India

Arti Film Bolly

Ajnabee = Orang Asing

Andaaz = Gaya

Baazigar = Pemenang

Biwi No. 1 = Istri Nomor 1

Chalte Chalte = Pelan Pelan

Chori Chori Chupke Chupke = Diam Diam Sembunyi Sembunyi

Chori Chori = Diam Diam

Dhadkan = Debaran

Dil Hai Tumhara = Hatiku Milikmu

Dil Ka rishta = Ikatan Hati

Dil Kya Kare = Apa Daya Hati Ini

Dil To Pagal Hai = Hati Yang Tergila-gila

Dilwale Dulhania Le Jayenge = Kekasih Akan Bawakan Pengantinnya

Dulhan Hum Le Jayenge = Kami Akan Bawakan Pengantin Wanitanya

Dushman = Musuh

Fanaa = Rusak

Gupt = Rahasia

Hamesha = Selamanya

Hulchul = Huru Hara

Hum Apke Dil Mein Rehte Hain = Tetaplah Hatimu Disisiku

Hum Dil De Chuke Sanam = Telah Kuserahkan Hatiku Untukmu

Hum Tum = Kau dan Aku

Humraaz = Rahasia Hati

Ishq = Kasih

Jeena Sirf Mere Liye = Hiduplah Hanya Untukku

Kabhi Alvida Na kehna = Jangan Pernah Ucapkan selamat Tinggal

Kabhi Haan Kabhi Naa = Kadang Ya Kadang Tidak

Kabhi Khushi Kabhie Gham = Kadang Suka Kadang Duka

Kahona Pyar Hai = Katakan Kau Cinta Aku

Kal Ho Na Ho = Mungkin Esok Atau Tidak Sama Sekali

Khamoshi = Diam

Kismat = Nasib

Koi Mil Gaya = Telah Kutemukan Seseorang

Kuch Kuch Hota Hai = Telah Terjadi Sesuatu

Kuch Na Kaho = Jangan Katakan Sesuatu

Main Hoo Na = Ada Aku Kan

Main Prem Ki Deewani Hoon = Aku Tergila-gila Pada Cinta

Maine Pyar Kiya = Aku Sedang Jatuh Cinta

Mujhse Dosti Karoge = Maukah Kau Jadi Sahabatku

Mujhse Shadi Karoge = Maukah Kau Menikah Denganku

Mumbay Se Aya Mera Dost = Kawanku Datang Dari Mumbay

Pyar Ishq Aur Mohabbat = Cinta Kasih dan Sayang

Pyar Kiya To Darna Kya = Kalau Sudah Cinta Buat Apa Takut

Pyar To Hona Hi Tha = Pasti Akan Jatuh Cinta

Raaz = Rahasia

Sapnay = Impian / Mimpi

Swadesh = Pesan

Tumko Naa Bhool Payenge = Aku Tak Kan Bisa Melupakanmu Yeh Dillagi = Perasaan Hati

manzaboy:

Tolong donk ada nggak yg bisa njelasin aturan ” grammar” nya bahasa India. Soalnya kepingin banget belajar bahasa hindi dari dasarnya. :-

josh18:

aap kya dekhna chhate hain? - apa yg ingin kau lihat?

Men Taj Mahal Dekhna Chhate Hain? - gw inign lihat taj mahal.

vah kahaan hai? - dimana mereka?

nama saya varun - mera naam varun hai.

vah kaun hai - siapa mereka?

siapa-kaun

apa-kyaa

mengaa-kyun (dibaca kyo)

varun kya kar raha hai - apa yang dilakukan varun

ye ek pencil - ini pensil

ye kya hain - ap ini?

woh kya hai - apa itu?

samay kya hua hai - jam berapa sekarang?

Geen opmerkings nie:

Plaas 'n opmerking